Doha Losar 2014

En colère et sans colère sont équanimes,

Heureux et malheureux sont équanimes,

Débattre ne pas débattre sont équanimes,

Tous les phénomènes sont équanimes.

 

Puisque dans leur nature

Tous les phénomènes sont équanimes,

En colère et sans colère sont équanimes,

Méditation non-méditation sont équanimes,

Réalisation non-réalisation sont équanimes,

Puisses-tu accroître ton samadhi de l’équanimité,

Ton samadhi de l’équanimité.

 

Doha composé par Khempo Tsultrim Gyamtso Rimpoché à Tek Chok Ling, le 3 mars 2014

Traduit en français par Nicole Berbier d’après la traduction anglaise d’Élizabeth Callahan.